Делегация филологического факультета посетила Донецкий вуз
28 апреля делегация филологического факультета приняла участие в Международных научных чтениях студентов и молодых ученых памяти Г. И. Рихтера «Новые горизонты славистики», которые проводил филологический факультет Донецкого национального университета (ДонНУ).На пленарном заседании с приветственным словом выступила декан филологического факультета, кандидат филологических наук, доцент Жанна Марфина.
– Надеюсь, что сегодняшняя встреча студентов наших вузов станет основой прочного научного, творческого и образовательного сотрудничества между ведущими университетами двух молодых Республик, – отметила Жанна Викторовна. – Сегодня перед молодыми учеными открываются безграничные возможности для реализации своего творческого и научного потенциала.
Так же в пленарном заседании приняли участие заведующая кафедрой украинского языка и общего языкознания Ирина Скиба и заведующая кафедрой английской и восточной филологии Елена Ткачева.
На заседании секций выступили с докладами наши студенты:
– Инна Безверхая, «Метафорические средства выразительности в романтической сказке (на материале немецких и русских сказок)». Научный руководитель – доцент Н. В. Скляр;
– Наталья Пантыкина, «Особенности перевода английских и русских паремий, репрезентирующих концепт «ЯЗЫК». Научный руководитель – Ю. Г. Ткачева;
– Маргарита Бондаренко, «Роль оценочной лексики в политическом дискурсе и специфика ее перевода». Научный руководитель – О. И. Ефремова;
– Полина Голда, «Проблема социально-корректного высказывания в дискурсе современной эстрадной песни». Научный руководитель – доцент И. А. Соболева;
– Юлия Онопченко, «Литературная сказка: типологические особенности и проблемы перевода с немецкого на русский язык». Научный руководитель – Ю. Ю. Стасевич.
Особый интерес у участников научных чтений вызвал доклад Полины Голды, студентки 4 курса специальности «Русский язык и литература», который был отмечен организаторами научных чтений.
В конце конференции были подведены итоги.
Пресс-центр университета