Легенды Востока: студенты, изучающие восточные языки, продемонстрировали свои театральные постановки
На филологическом факультете Луганского национального университета имени Тараса Шевченко в рамках работы Восточного клуба состоялось занятие по драматизации, на котором каждый студент смог проявить свои лучшие качества и показать силу своего таланта.Первый семестр подходит к своему логическому завершению, а значит, время подводить итоги. Не совсем традиционный для этого способ выбрала Наталья Пантыкина, преподаватель кафедры английской и восточной филологии. В рамках работы Восточного клуба она решила провести пару драматизации, в ходе которой все студенты смогли показать себя.
В данном мероприятии участвовали студенты третьего курса филологического факультета специальности «Китайский и английский язык», а также «Японский и английский язык». Ребята поделились на три группы, каждая их которых представила мини-постановку на иностранном языке.
Так, первая группа «китайцев» показала, насколько смешно мы выглядим, когда находимся во власти собственных стереотипов, ведь если не впускать в свою жизнь что-то новое, то она станет унылой и пустой. Следующие участники взяли за основу своего выступления широко известный диснеевский мультфильм «Мулан». Ребята выбрали несколько наиболее интересных эпизодов и продемонстрировали свою интерпретацию истории. Студенты, изучающие японский язык, вдохновились древней легендой о цветке ликорисе. Его цветение связано с печальной историей любви двух природных духов, которым никогда не суждено было быть вместе.
Стоит отметить, что помимо сценария и собственно выступления, студенты позаботились о костюмах, видеоряде и даже музыкальном сопровождении. Например, выступление «японцев» закончилось живым исполнением песни под гитару, которое не оставило равнодушным ни единого человека, присутствовавшего в аудитории.
– Это был потрясающий опыт. Понравились выступления всех групп. Актерская игра была на высоте, прекрасный юмор! Видно, что подошли с энтузиазмом к подготовке. На самом деле, все очень волновались, потому что у нас было не так много времени для подготовки. Кроме того, не стоит забывать, что за всем этим стоит огромная работа, – поделилась студентка 3 курса Елена Стецкова.
На мероприятии также присутствовали преподаватели кафедры английской и восточной филологии. Они выразили студентам свою благодарность за прекрасно проделанную работу и хорошо поставленные театральные постановки.
В целом, можно отметить, что драматизация действительно прошла на высоком уровне, и каждый приобрёл что-то для себя: студенты – опыт, а преподаватели – отличное настроение!
Елизавета Цыганок,
пресс-центр университета