Китай в фокусе научно-исследовательской деятельности студентов и преподавателей филологического факультета
Кафедра английской и восточной филологии филологического факультета ЛНУ имени Тараса Шевченко 18 апреля провела II университетский круглый стол по теме «Китай: наука, образование и культура».Декан филологического факультета, Елена Ткачева, отметила в своем приветственном слове, что данное мероприятие уже второй год проходит в рамках университетских Дней науки, позволяя как студентам, так и преподавателям делиться результатами их научно-исследовательской деятельности.
В работе круглого стола приняли участие студенты 2-4 курса специальностей «Китайский и английский язык и литература», «Английский и восточный язык и литература», магистранты специальности «Язык и литература (китайский)», а также преподаватели кафедры английской и восточной филологии.
Студенты 2 курса Валерия Маркова, Анастасия Дъяченко и Валерия Приймак рассказали участникам круглого стола о специфике китайского менталитета, великих изобретениях Китая, а также о жизни знаменитого китайского философа – Конфуция.
Студент 3 курса Елизавета Цыганок охарактеризовала современное положение дел в китайских семьях, а ее одногруппники, Иван Димов и Кирилл Мельников, осветили способы использования игр в обучении китайскому языку, а также культурную ценность мифологии Древнего Китая.
Студентами 4 курса были представлены результаты исследований, проводимых ими в рамках написания выпускных квалификационных работ, касающиеся лингвистики (Инесса Сумина, Павел Шашенко), переводоведения (Максим Зверев), методики преподавания китайского языка (Виктория Латышева, Мария Коломиец), а также лингвокультурологии (Маргарита Ряполова, Анастасия Полещук).
Магистрант 1 курса, Власта Муравьева, презентовала доклад о специфике китайской фразеологии.
Преподаватели кафедры английской и восточной филологии, традиционно, выступили не только координаторами данного мероприятия, но и презентовали собственные доклады. Так, Виталия Чередниченко рассказала участникам о различиях в кантонском диалекте и путунхуа. Екатерина Переверзева осветила специфические черты китайскоязычного Интернет-пространства. Дарья Долженко представила анализ концепта «красота» в китайском языке, а Александра Дворцова охарактеризовала творчество основателя китайского театра абсурда, ГаоСинцзяня.
Обсуждение докладов прошло активно и плодотворно, особенный интерес слушателей вызвала прикладная ценность докладов, связанных с методикой преподавания языка и его лингвистическими аспектами.
Все докладчики были награждены сертификатами за участие в работе круглого стола.
Проведение подобных мероприятий позволяет повысить интерес и мотивацию студентов к ведению научно-исследовательской деятельности, а также более полно и многоаспектно изучать Китай с его языком и культурой.
Кафедра английской и восточной филологии,
фото Яны Кравченко