День науки филологического факультета
Филологический факультет Луганского государственного педагогического университета (ЛГПУ) 13 апреля провел открытый день науки в рамках Фестиваля науки.Мероприятия, демонстрирующие научный потенциал и развитие структурного подразделения, прошли в соответствии с Требованиями по организации работы образовательных организаций среднего профессионального и высшего образования Луганской Народной Республики в 2020/21 учебном году в условиях сохранения рисков распространения COVID-19, установленными Чрезвычайной санитарно-противоэпидемической комиссией при Правительстве Луганской Народной Республики от 21 сентября 2020 года.
Торжественное открытие дня науки факультета состоялось при участии руководства университета, педагогов и аспирантов структурного подразделения. О научных достижениях филологического факультета рассказала его декан, кандидат филологических наук Олеся Перетятая. Научную деятельность молодых ученых презентовала заместитель председателя Совета молодых ученых ЛГПУ, председатель Совета молодых ученых филологического факультета, старший преподаватель кафедры английской и восточной филологии ФФ Александра Дворцова. Председатель Студенческого научного общества филологического факультета Ольга Огородняя проинформировала собравшихся о научных достижениях студентов факультета. Модератор мероприятия, доцент кафедры русского языкознания и коммуникативных технологий ФФ, кандидат филологических наук Анна Миргородская анонсировала работу научных секций структурного подразделения в рамках Фестиваля науки.
В ходе праздничной церемонии собравшимся были продемонстрированы видеопоздравления, записанные для луганских коллег заведующим кафедрой китайского языка Государственного автономного образовательного учреждения дополнительного профессионального образования Центра педагогического мастерства, сотрудника кафедры ЮНЕСКО Института стран Азии и Африки Московского государственного университета, главы Исполкома Ассоциации преподавателей китайского языка (г. Москва, Российская Федерация) Владиславом Кругловым; директором Института Конфуция Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения «Волгоградский государственный социально-педагогический университет», доцентом кафедры межкультурной коммуникации и перевода, кандидатом педагогических наук (г. Волгоград, РФ) Надеждой Котельниковой; директором Центра китайского языка Сибирского института управления – филиала Российской академии народного хозяйства и государственной службы, кандидатом философских наук (г. Новосибирск, РФ) Мариной Куратченко, проректором по научной и инновационной работе Федерального государственного бюджетного образовательного учреждения высшего образования «Шадринский государственный педагогический университет» (г. Шадринск, РФ) Натальей Скоробогатовой.
За подготовку победителей Университетского конкурса студенческих научных работ были награждены:
- Сергей Ильин, заведующий кафедрой русской и мировой литературы, кандидат филологических наук, доцент;
- Алена Дроздова, и.о. заведующего кафедрой журналистики и издательского дела, кандидат наук по социальным коммуникациям;
- Виктория Калюжная, доцент кафедры теории и практики перевода, кандидат педагогических наук;
- Татьяна Пономарева, доцент кафедры русского языкознания и коммуникативных технологий, кандидат филологических наук;
- Виктория Дубинина, доцент кафедры русского языкознания и коммуникативных технологий, кандидат филологических наук;
- Лиана Гайворонская, доцент кафедры романо-германской филологии;
- Татьяна Колесник, старший преподаватель кафедры романо-германской филологии;
- Екатерина Ли, преподаватель кафедры английской и восточной филологии.
В рамках мероприятия состоялось награждение студентов ФФ, одержавших победу в Университетском конкурсе научных студенческих работ. Татьяна Ротерс вручила грамоты призерам состязания:
- секция «Перевод и переводоведение» - Максиму Звереву;
- секция «Восточная филология» - Анастасии Бондаренко;
- секция «Романские языки» - Диане Криничной;
- секция «Германские языки» - Ирине Кутеко;
- секция «Современный русский язык» - Дарье Катрецкой;
- секция «Социолингвитиска» - Елизавете Давидковой;
- секция «Медиакоммуникации» - Андрею Рудецкому;
- секция «Литературоведение» - Дмитрию Котомцеву.
В рамках проведения Фестиваля науки состоялась презентация выставки научных достижений профессорско-преподавательского состава и студенчества факультета. На выставке была представлена география научных достижений филологического факультета, подтвержденная фото, сертификатами, грамотами, дипломами, научными публикациями преподавателей и студентов факультета.
Итоги научных исследований по кафедральной теме «Актуальные проблемы современной романо-германской филологии: литературно-языковой и методологический аспекты» подвела кафедра романо-германской филологии в ходе открытого дня науки.
Кафедра английской и восточной филологии провела мастер-класс «Открой для себя Восток».
Организатором научного слэма «Как писать о науке увлекательно и просто» выступила кафедра журналистики и издательского дела. Мероприятие прошло в формате выступления-соревнования двух команд-участниц и было призвано презентовать принципы работы журналиста и издателя с научным текстом, описать методы его адаптации к медийному формату.
Кафедра теории и практики перевода провела Круглый стол «Профессиональные компетенции будущего переводчика» для преподавателей кафедры теории и практики перевода, магистрантов и аспирантов в рамках Фестиваля науки. Целью мероприятия стало освещение научной деятельности кафедры, определение критериев уровня профессиональной подготовки будущих переводчиков.
С целью популяризации современной русской литературы кафедра русской и мировой литературы в рамках «Фестиваля науки» провела презентацию альманаха Союза писателей ЛНР «Крылья» и сборников «Начало» и «Всходы».
Участники научных мероприятий филологического факультета были награждены сертификатами.
Пресс-центр университета,
фото Алексея Волобуева
